Georgia adalah nama Barat sebuah negara di Kaukasus. Namun, penduduk setempat menyebutnya Sakartvelo. Nama ini berasal dari wilayah inti Georgia Kartli, juga dikenal sebagai Iberia dalam sumber-sumber Bizantium dan Klasik. Diyakini bahwa nama Rusia Gruzya dan nama Barat berasal dari sebutan Persia untuk daerah itu, "gurğān, " yang berarti "tanah serigala." Namun, ada lebih dari satu teori tentang bagaimana negara itu disebut Georgia. Baca terus untuk mengetahui lebih lanjut.
Asal usul nama Sakartvelo
Sakartvelo terdiri dari dua bagian: akarnya, Kartvel-i, yang sebelumnya mewakili penduduk wilayah pusat Kartli, dan kombinasi awalan / sufiks Georgia “sa-o” yang merupakan singkatan dari identifikasi geografis umum yang berarti “area tempat
hidup." Pada awal abad kesembilan, definisi "Kartli" telah diperluas ke wilayah lain di negara itu yang memiliki budaya, agama, dan bahasa yang serupa.
Penyebutan Sakartvelo yang paling awal terjadi dalam kronik Georgia yang ditulis kira-kira pada abad ke delapan. Selama 200 tahun berikutnya, nama ini digunakan untuk mencakup semua kerajaan Georgia setelah Bagrat III menyatukan Kartli dan Abkhazia pada tahun 1008. Namun, istilah ini menjadi sepenuhnya resmi pada awal abad ketiga belas.
Sayangnya, ada bencana politik selama abad kelima belas, dan kerajaan Sakartvelo hancur berantakan. Itu membentuk tiga kerajaan yang terpisah: Kakheti, Kartli dan Imereti. Itu juga membentuk lima negara: Megrelia, Svaneti, Samtskhe-Saatabago, Guria, dan Abkhazia. Meskipun Georgia secara politis terbagi di antara kerajaan dan negara yang berseberangan, selalu ada harapan penyatuan.
Benteng Narikala dan Kota Tua, Tbilisi, pada tahun 1911 © Norddeutscher Lloyd / WikiCommons
Dari abad ke-15 hingga abad ke-19, tanah tersebut diperintah oleh orang Iran, Ottoman, dan Rusia. Pada 26 Mei 1918, wilayah itu dipersatukan kembali sebagai Republik Demokratik Georgia. Tetapi serikat pekerja hanya akan bertahan selama empat tahun. Pada tahun 1921, Georgia menjadi bagian dari Republik Sosialis Soviet sampai runtuhnya Uni Soviet. Pada 1991, Georgia mendapatkan kembali kemerdekaannya.
Konstitusi 1995 menyatakan nama resmi negara sebagai Sakartvelo, dengan nama Georgia sebagai padanan bahasa Inggrisnya.
Nama asli dalam bahasa Kartvelian lain berbeda. Misalnya, di Megrelian, Georgia disebut Sakurtuo. Di Laz disebut Okurtura. Bahasa Svan menggunakan Sakartvelo dan Abkhazian memiliki akar yang sama dalam bahasa mereka (Қырҭтәыла).
Asal usul nama Georgia
Nama Georgia mungkin berasal dari nama Persia untuk Georgia, gurğ, ğurğ. Ia mencapai para reformis dan peziarah Eropa Barat di Tanah Suci, yang mendistribusikan nama itu sebagai Georgia (juga Giorginia atau Jorgania), dan menggambarkan sumbernya dengan popularitas St. George di antara orang-orang Georgia.
Teori lain adalah bahwa nama itu secara semantik terhubung ke kata Yunani yang berarti "penggarap tanah." Penulis teori ini merujuk pada istilah yang digunakan untuk menggambarkan suku-suku pertanian, Georgi, oleh mereka yang ingin membedakan mereka dari tetangga pedesaan di Panticapaeum (atau Taurica), di sisi lain sungai. Hari ini Panticapaeum adalah kota Kerch di Crimea.
Menurut cendekiawan modern lainnya, "Georgia" bisa dipinjam dari bahasa Arab (ĵurĵan / ĵurzan) atau Syria (gurz-ān / gurz-iyān) pada abad ke-11 atau ke-12. Kedua versi ini dapat berasal dari Persia Baru "gurğ / gurğān, " yang berarti "tanah serigala." Dalam kronik-kronik kuno, gurğ menggambarkan seekor binatang buas dengan kepala serigala yang dikatakan sebagai musuh Persia.
