Dianggap sebagai penulis Kroasia terbesar abad ke-20 dan seorang tokoh terkemuka dalam sastra Balkan, Miroslav Krleža terkenal di negara asalnya sebagai ikon sastra modernis yang setara dengan Joyce atau Proust. Karya-karyanya membangkitkan avant-garde sastra dari awal abad ke-20 sementara juga memeriksa keributan identitas nasional yang menjadi ciri khas Yugoslavia selama periode itu.
Seperti banyak penulis dan seniman modernis awal, kehidupan dan karya Miroslav Krleža dibentuk oleh kekerasan ganas Perang Dunia I. Krleža lahir di Zagreb pada tahun 1893, di tempat yang pada waktu itu merupakan bagian dari Kekaisaran Austro-Hungaria dan menghabiskan banyak masa awalnya. hidup di sekolah militer, sebelum akhirnya bertugas di militer Austro-Hongaria. Dalam manifestasi awal dari kekacauan politik yang akan menentukan kehidupannya nanti, ia membelot ke Angkatan Darat Serbia, di mana ia dicap sebagai pengkhianat dan dipaksa untuk kembali ke pasukan Austro-Hungaria, pembelotannya dihukum dan ia diturunkan ke pangkat prajurit biasa. Kisah picaresque ini sangat serius bagi Krleža, karena penurunan pangkatnya berarti dia dikirim ke garis depan setelah pecahnya Perang Dunia I, di mana dia mengalami kengerian dan kebingungan yang menjadi ciri konflik ini secara langsung.
Upaya-upaya kesusastraan Krleža yang mula-mula dengan kuat berada di jalur idealis dan romantis, tetapi seperti cita-cita politiknya, semua itu diubah tanpa dapat dibatalkan oleh pengalaman masa perangnya. Dia kembali dari perang seorang pasifis dan Marxis yang berkomitmen, digalakkan oleh konflik dan kekacauan politik menjadi kepercayaan pada sosialisme. Konflik kemudian mengubah konsepsi politik dan artistiknya tentang dunia, dan mengkatalisasi Krleža menjadi menciptakan literatur yang terlibat secara politis yang akan menentukan kariernya. Dia menyaksikan jatuhnya Kekaisaran Austro-Hungaria dan pembentukan negara Yugoslavia, dan akan kembali untuk mengeksplorasi konsekuensi politik dari kejatuhan ini berulang kali sepanjang karirnya, sementara dia akan mempertahankan hubungan yang gelisah, dan kadang-kadang bermusuhan, dengan cita-cita sosialis Tito dan Komunis Yugoslavia. Terlepas dari Marxisme-nya, Krleža dengan tegas menentang despotisme Stalinisme, dan penindasan budaya dan artistik yang sejalan dengan kepemimpinan otokratis semacam itu, dan karena itu menantang kepemimpinan Partai Komunis di Yugoslavia untuk menawarkan model sosialisme yang lain, yang menghargai budaya dan budaya. ekspresi artistik.
Patung Miroslav Krleža © Flammard / WikiCommons
Krleža menghabiskan sebagian besar tahun-tahun antar perang yang mengobarkan perubahan politik dan budaya di Balkan, sembari menghindari perhatian dari kekuatan represif negara boneka Kroasia yang pro-Nazi, Negara Independen Kroasia di bawah Ante Pavelić, dan mempertahankan aliansi yang tidak mudah dengan Partai Komunis Yugoslavia. Dia juga menerbitkan banyak dari karya-karyanya yang paling terkenal selama periode ini dan mengembangkan reputasinya sebagai ikonokultural politik dan budaya dalam gejolak panggung politik Balkan. Novelnya yang paling terkenal adalah The Return of Philip Latinowicz, sebuah interogasi yang secara formal inovatif dari akar budaya yang menempatkan Krleža dengan kuat dalam cetakan para penulis Modernis Tinggi Eropa Barat. Ini mengikuti eksploitasi pelukis Kroasia berjuang Philip Latinowicz, yang kembali ke kota asuhannya untuk menemukan inspirasi artistik. Sebaliknya ia menemukan dunia yang secara sosial dan budaya bangkrut di mana korupsi dan kemunafikan tersebar luas. Pandangan sekilas tentang kemiskinan dari konteks artistiknya sendiri dan kebrutalan asuhannya sendiri secara radikal mengubah perspektifnya tentang kehidupan dan seninya. Melalui kisah alegoris ini, Krleža meneliti pengaruh budaya dan masyarakat pada individu serta terlibat dalam diskusi filosofis tentang rasionalitas dan seni dari perspektif Marxis. Novel ini berdiri sebagai prestasi unik yang menggabungkan ketajaman filosofis Dostoevsky dengan nostalgia modernis Proust hingga efek yang luar biasa.
Novel hebat Krleža lainnya pada periode awal ini adalah On the Edge of Reason, yang menawarkan visi suram moralitas dan kemunafikan dalam masyarakat borjuis. Ini adalah penggambaran kehidupan yang mengerikan di bawah pemerintahan tirani yang memiliki kemiripan dengan karya-karya alegoris seperti Camus 'The Plague dan juga keputusasaan ekspresionis dari The Trial karya Kafka. Di dalamnya seorang pengacara yang sangat disegani secara tidak sengaja melontarkan pernyataan yang jujur di sebuah pesta makan malam, dan dari awal yang tidak berbahaya ini, kekacauan pecah, ketika bagian depan kehidupan borjuisnya yang terhormat datang menimpa dirinya. Sangat mahir dalam hal waktu, ia meramalkan turunnya Eropa Timur ke dalam penindasan totaliter dan tetap kuat bahkan hingga hari ini karena interogasinya atas impor politis kebenaran dan fiksi.
Institut Lexicographical Miroslav Krleža © Silverije / WikiCommons
Meskipun Krleža paling diingat untuk novel-novelnya, ia juga seorang dramatis terkenal dan mengabdikan sebagian besar karirnya ke teater, di mana ia menulis drama ekspresionis seperti Adam i Eva, yang menggabungkan realisme Ibsen dan Strindberg akhir abad ke-19 dengan modernis. teater yang berkembang di seluruh Eropa. Dia juga merilis sejumlah koleksi cerita pendek selama tahun 1920-an, seperti Dewa Mars Kroasia dan Seribu Satu Kematian, yang keduanya anti perang dan jelas-jelas diinformasikan oleh pengalaman militernya.
Setelah berakhirnya Perang Dunia II dan pembentukan batas-batas baru pasca perang, negara Yugoslavia, Krleža direhabilitasi, dan kontribusinya pada literatur nasional Yugoslavia diakui. Dia diangkat ke peran pemenang sastra negara, terutama setelah Tito memutuskan hubungan dengan Uni Soviet Stalin. Didukung oleh negara Krleža mendirikan Yugoslavia Institute for Lexicography, dan menghabiskan sisa hidupnya sebagai pemimpin budaya dan sastra di Yugoslavia. Institut Lexicographical Miroslav Krleža yang berganti nama tetap di Kroasia sebagai monumen bagi kepentingan politik dan budayanya, dan sebagai pengingat abadi ikonoklas politik ini berubah menjadi pemimpin budaya, yang akan mewujudkan dan menentukan kekacauan sejarah Eropa abad ke-20, sambil memberi Balkan sebuah ikon modernis mereka sendiri.
