Hadiah sastra bahasa Belanda De Gouden Boekenuil (sebelumnya dikenal sebagai 'De Gouden Uil': Burung Hantu Emas) kembali untuk menghormati buku-buku fiksi dan non-fiksi terbaik dalam bahasa Belanda baik dari penulis Flemish maupun Belanda. Dengan pemenang hadiah € 25.000 yang akan diumumkan pada tanggal 4 Mei 2013, kami melihat daftar pendeknya.
Tommy Wieringa © Johan Jacobs / letterenfonds
Tommy Wieringa, Dit zijn de namen
Tommy Wieringa adalah seorang novelis Belanda yang sebelumnya telah memenangkan penghargaan untuk buku-bukunya Joe Speedboot dan Caesarion.Dit zijn de namen (Ini adalah nama-nama) adalah kisah Pontus Beg, seorang polisi berusia 53 tahun yang terbakar yang tinggal di fiksi. kota Michailopol pasca-Soviet; sebuah kota terbalik dengan kedatangan sekelompok pengungsi kurus membawa bukti kejahatan keji. Narasi itu berganti-ganti antara upaya Beg untuk mengungkap kebenaran, perjuangannya untuk mengekstrak makna dari hidupnya, dan kisah tentang pengembaraan pengungsi sendiri yang bermasalah di padang rumput di luar Michailopol.
Marja Vuijsje, Ons kamp
Ons kamp (Our camp), oleh jurnalis Belanda Marja Vuijsje, menceritakan pengalaman ayahnya Nathan Vuijsje, seorang lelaki Yahudi yang dibawa ke Auschwitz selama pendudukan Nazi di Belanda yang selamat karena keindahan permainan trombonnya membuatnya mendapat tempat di orkestra perkemahan. Ini juga menceritakan pengalamannya sendiri tumbuh satu generasi kemudian dengan peristiwa-peristiwa mengerikan dan monumental ini terus-menerus di latar belakang, dan lebih umum tentang sejarah budaya orang-orang Yahudi baru-baru ini di Belanda.
Peter Terrin, Post mortem
Penulis Flemish Peter Terrin telah memenangkan AKO Literatuurprijs untuk Post mortem, menambahkannya ke Hadiah Uni Eropa untuk Sastra untuk novel sebelumnya, De bewaker (Penjaga). Post mortem adalah cerita semi-otobiografi yang protagonisnya, Emil Steegman, terkejut dengan kekhawatiran bahwa tidak ada biografi anumerta yang bisa mewakilinya secara akurat. Dia mulai menulis novel semi-otobiografinya sendiri, dan ketika narasi berlanjut dan tragedi menghantam kehidupan Steegman, garis-garis fiksi dan kenyataan kabur dan identitas protagonis Steegman T, protagonis Stein, Steegman, dan Terrin sendiri mulai tumpang tindih.
Arnon Grunberg © Ben Kleyn / WikiCommons
Oek de Jong, Dermaga en oceaan
Dermaga en oceaan (Dermaga dan samudera), novel terbaru dari penulis veteran Belanda Oek de Jong, adalah kisah tentang pengalaman satu keluarga di Belanda pascaperang, dari 1944 dalam tiga dekade hingga 1970-an. Dimulai dengan kisah Dinah Houttuyn, seorang wanita muda dengan orang tua yang taat beragama dan kehamilan tidak sah, kemudian bergerak ke pusat pada saat-saat-usia putranya Abel Roorda, memetakan ikatan keluarga dan cinta pertama sebagai negara di sekitarnya pulih dan mulai berkembang.
