Berencana untuk mengunjungi Bosnia dan ingin pergi dari daerah turis? Anda akan memerlukan beberapa kata dan frasa, terutama di daerah yang jarang dikunjungi dan pedesaan. Inilah 21 kata dan ungkapan kami yang harus Anda tulis, pelajari, dan kenali sebelum memulai petualangan Bosnia Anda.
Salam pembuka
Mengetahui beberapa salam di Bosnia memberi Anda kepuasan karena berbeda dari wisatawan lain, dan penduduk setempat menghargai upaya ini.
Dobar dan (DOH-bahr dahn) atau Zdravo (ZDRAH-voh) / Halo
Anda akan mendengar dobar dan dalam pengaturan formal atau zdravo di antara teman-teman. Sapa seseorang yang tidak Anda kenal dengan dobar sopan, dan ucapkan zdravo kepada orang-orang yang Anda kenal.
Hvala (HVAH-lah) / Terima kasih
Semua orang di seluruh dunia menghargai wisatawan yang mengucapkan terima kasih dalam bahasa setempat. Gunakan hvala di Bosnia.
Turis di Stari Most, Mostar © Michael715 / Shutterstock
Nema na cemu (NEH-mah nah CHEH-moo) / Terima kasih
Katakan hvala, dan Anda akan mendengar nema na cemu. Kenali frasa ini. Orang akan hampir selalu menjawab dengan senyum ketika orang asing mengucapkan terima kasih dalam bahasa Bosnia.
Da (dah) dan Ne (neh) / Ya dan Tidak
Sama seperti bahasa Slavik lainnya, kata di mana-mana untuk 'ya' adalah da. Kata 'tidak' dalam bahasa Bosnia memiliki kemiripan dengan bahasa-bahasa Slavik lainnya, bukan nyet Rusia.
Molim (MOH-leem) / Tolong
Jika Anda mencoba menggunakan kata lokal untuk 'tolong', Anda mungkin akan mendapatkan senyuman dari orang yang Anda ajak bicara, yang cenderung jarang di industri jasa Bosnia!
Dovidenja (doh-vee-JEH-nyah) atau Cao (chaoo) / Selamat tinggal
Yang pertama adalah formal; kebanyakan hanya mengatakan cao.
Frasa penting
Mengetahui beberapa frasa seperti menanyakan apakah seseorang berbicara bahasa Inggris atau bagaimana menemukan toilet adalah dua hal terpenting yang harus Anda ketahui.
Govorite li engleski? (goh-VOH-ree-teh lee ehn-GLEHS-kee) / Apakah Anda Berbahasa Inggris?
Jangan menganggap semua orang berbicara bahasa Inggris. Adalah sopan untuk bertanya dalam bahasa mereka alih-alih dalam bahasa Inggris, yang mungkin tidak mereka mengerti. Jawabannya bisa ya atau da untuk mengatakan ya atau negatif.
Ne Razumijem (neh rah-ZOO-myehm) / Saya Tidak Mengerti
Yang ini mungkin akan berguna, terutama ketika Anda pertama kali mencoba mempelajari frasa.
Pasar buah dan sayuran Sarajevo © Patrik Dietrich / Shutterstock
Gdje je WC? (gdyeh yeh VEH TSEH?) / Di mana WC?
Kita semua perlu menggunakan toilet, dan Anda mungkin akan mengandalkan ungkapan ini di bar, restoran, pusat perbelanjaan atau stasiun bus.
Treba mi vasa pomoc (TREH-bah mee VASH-ah POH-mohch) / Saya Membutuhkan Bantuan Anda
Selalu baik untuk mengetahui cara meminta bantuan. Anda tidak pernah tahu kapan Anda akan membutuhkannya.
Treba mi doktor (TREH-bah mee DOHK-tohr) / Saya Membutuhkan Dokter
Sekali lagi, selalu penting, untuk jaga-jaga. Orang-orang di daerah pedesaan mungkin tidak akan berbicara bahasa Inggris.
Pivo (PEE-voh) atau Vino (Vee-noh) / Bir atau Anggur
Mengetahui cara meminta bir atau segelas anggur juga penting!
Transportasi umum
Mencari informasi tentang transportasi umum dapat menjadi tantangan di Bosnia. Jadwal online sering kedaluwarsa dan rute berubah atau dibatalkan. Taruhan terbaik Anda adalah mempelajari beberapa kata dan frasa untuk membantu Anda mendapatkan informasi yang tepat. Baik berlatih pengucapan atau menuliskannya di selembar kertas. Ingat, tidak semua orang berbicara bahasa Inggris di luar Sarajevo dan Mostar.
Autobus (ow-TOH-boos) / Bus
Anda mungkin akan bergantung pada bus untuk berkeliling Bosnia.
Stanice Autobuske? (OW-toh-boos-keh STAH-nee-tseh?) / Stasiun Bus?
Tahu bagaimana cara meminta stasiun bus juga.
Voz (vohz) / Kereta
Jika Anda menggunakan kereta, kadang-kadang sulit menemukan stasiun. Saat Anda meminta kereta lokal, ia mungkin tidak mengerti. Sebaliknya, gunakan voz.
Transportasi umum di Sarajevo © SF / Shutterstock
Koji autobus ide Banja Luka? (koy ow-TOH-boos EE-deh
.?) / Bus apa yang menuju ke Banja Luka?
Terkadang mudah untuk menemukan yang Anda inginkan dengan melihat tanda di jendela. Tetapi, Srpska Republika menggunakan Alfabet Cyrillic lebih banyak, dan kecuali Anda dapat membaca surat-suratnya, Anda kacau.
Koliko je sati? (KOH-lee-koh yeh SAH-tee) / Jam berapa?
Menunjuk arloji Anda sering berhasil, tetapi tidak setiap waktu. Pelajari cara menanyakan waktu keberangkatan. Petugas tiket mungkin menunjuk ke jadwal atau menuliskannya. Mengetahui hal ini penting, karena jadwal di sebelah konter bisa salah!
Danas (DAH-nahs) / Hari ini
Itu selalu ide yang baik untuk memeriksa jadwal. Jika Anda ingin naik bus hari ini, ucapkan danas.
Sutra (SOO-trah) / Besok
Ingin bepergian besok? Katakan sutra.
Jutro (YOO-troh), Popodne (poh-POHD-neh) dan Vece (VEH-cheh) / Pagi, Sore dan Malam
Mengetahui cara mengatakan waktu hari juga akan membantu Anda mengetahui jam berapa bus atau kereta berangkat.
Sarajevo setiap bulan Agustus menyelenggarakan Festival Film Sarajevo, salah satu acara utama Semenanjung Balkan © Ajan Alen / Shutterstock
